Словарь - Форум сумеречной саги и всего сверхъестественного
Вторник, 21.11.2017, 16:48
Приветствую Вас Гость

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Модератор форума: Lucky, amberit, werebat 
Форум сумеречной саги и всего сверхъестественного » Прочие фэндомы » Баффи » Словарь (По обоим сериалам.)
Словарь
LuckyДата: Суббота, 19.03.2011, 00:26 | Сообщение # 1
Группа: Бета-Модераторы
Сообщений: 326
Награды: 32 +
Репутация: 511 ±
Замечания: 0% ±
Статус: Offline

Аврелиус
от оригинального "Aurelius"
В 12 веке основал известную секту вампиров, позже названную Орденом Аврелиуса. Автор нескольких оккультных книг, в том числе "Хроник Аврелиуса", содержащих подробную информацию о вампирах.

Ад
(он же Измерение Демонов)
от оригинального "The Hell"
В данном случае под Адом понимается альтернативное измерение, в котором обладающие душой существа испытывают вечные страдания и муки после своей физической смерти. Время в этом мире течёт значительно быстрее, нежели в других измерениях, поэтому за несколько земных месяцев в Аду может пройти не одно столетие. Из него практически невозможно вырваться за исключением случаев, когда некоторым пленникам помогают могущественные волшебные силы.

Адам
от оригинального "Adam"
Кибернетический демоноид - продукт секретных экспериментов лабораторий Инициативы по созданию идеального солдата. Это существо было собрано из частей тел различных демонов, но помимо этого в его конструкции было использовано новейшее компьютерное оборудование. Источником энергии Адама служит контейнер с радиоактивным ураном-235, надежно укрытый за его грудными металлическими пластинами. Выйдя из-под контроля своих создателей, демоноид стал осуществлять свой план по созданию расы себе подобных.

Адские Врата
(они же Чёртова Пасть)
от оригинального "The Hellmouth"
Сосредоточение могучих мистических сил, имеющих явно выраженную негативную энергию. Эта энергия притягивает к себе различных вампиров, демонов и прочих потусторонних существ. Чёртова Пасть располагается под землей, на которой построен город Саннидэйл. Теоретически, с помощью Чёртовой Пасти можно открыть врата в иные демонические измерения, что повлечёт за собой конец света на Земле. В недрах глубоких подземелий Адских Врат дремлет огромный демон, чья голова состоит из трёх толстых змеевидных отростков, действующих независимо друг от друга. Демон просыпается лишь тогда, когда Чёртова Пасть начинает открываться. Есть мнение, что в мире может существовать несколько Адских Врат.

Апокалипсис
от оригинального "The Apocalypse"
По библейскому определению - последняя и решающая битва между силами Добра и Зла, которая повлечёт за собой конец света и уничтожение всего живого на Земле. Согласно пророчеству Шаншу, решающую роль в исходе этого сражения должен сыграть вампир, наделённый душой, однако не указывается какую из двух сторон - Добро или Зло - он может принять.

Белая Комната
от оригинального "The White Room"
Изолированное измерение, существующее в здании фирмы "Вольфрам и Харт". Внешне может быть представлено либо в форме неизмеримого пространства белого цвета, либо в виде огромного и бесконечного белого коридора. Белая Комната служит местом обитания Проводника.

Вампир
от оригинального "The Vampire"
Мертвец, наделённый демонической сущностью и сверхчеловеческой силой, постоянно нуждающийся в свежей крови. Своё начало вампиры берут от демонов, которые в далёком прошлом правили Землёй наравне с другими измерениями. Существует две версии их появления. Согласно первой, приход людей вынудил демонов бежать в иные миры, и в отместку за это один из них перед бегством смешал свою кровь с кровью живого человека, создав своеобразный гибрид. По второй версии, некоторые демоны не пожелали покидать Землю - они впали в глубокую спячку, ассимилировались в человеческом обществе или сумели найти надёжное укрытие. Но некоторые из демонов решили изменить себя, чтобы быть похожими на людей, не расставаться со своей кровожадной сущностью и создавать себе подобных. Так появились вампиры. Со временем они приспособились к земному существованию и постепенно их облик изменился. За исключением своих слабостей вампиры практически не отличаются от людей, так как помимо демонической сущности в них присутствуют человеческие эмоции, которые и отличают вампира от настоящего демона. Демоническая сущность проявляется, когда вампир принимает свой истинный облик: увеличивается физическая сила, меняется цвет глаз, появляются более развитые надбровные дуги и клыки...
Обращение в вампира
Для того, чтобы жертва была обращена в вампира, ей необходимо испытать муки смерти, но перед этим жертва должна выпить часть вампирской крови. После физической смерти душа покидает тело человека и через некоторое время в тело умершего вселяется демоническая сущность, которая становится доминирующей в личности новообращённого вампира. В некоторых случаях устанавливается некая телепатическая связь между обратившим вампиром и его младшим "собратом".
Убийство вампира
В силу специфической внутренней физиологии вампира можно убить только несколькими определёнными способами. Первый способ - вонзить деревянный кол или его подобие точно в сердце вампира. Второй способ - отсечь вампиру голову. В этих случаях тело вампира рассыпается в прах. Как и на большинство созданий ночи, на вампиров губительно воздействует солнечный свет. При длительном нахождении под солнечными лучами вампир бесследно сгорает. Простому человеку убить вампира очень сложно, поэтому чаще всего вампиры погибают от рук Истребительниц.
Слабости вампиров
По неизвестной причине вампир не может войти в какое-либо жилое помещение без приглашения (не распространяется на общественные здания). Чтобы войти, ему обязательно нужно услышать приглашение того, кто в данный момент находится в этом доме. Пригласить вампира можно только один раз, в дальнейшем ему уже не будет требоваться приглашение. Для того, чтобы отменить приглашение, необходимо провести несложный ритуал. Также защитой от вампиров (хотя и незначительной) служат кресты и святая вода, но, несмотря на это, вампиры беспрепятственно могут входить на "святую землю" церкви.
Особенности вампиров
Вампиры не поддаются старению, не имеют отражения в зеркале, не дышат, не могут иметь детей, но способны высоко прыгать и ощущать малейшие запахи крови.

Вока
от оригинального "Voca"
Демон подземного мира, вызванный фирмой Вольфрам и Харт для ритуала воскрешения Дарлы. Носит тёмный плащ, капюшон и металлическую маску, скрывающую верхнюю часть лица. В качестве оружия предпочитает использовать боевую косу, которая материализуется в его руке.

Вольфрам и Харт
(они же Вульфрам и Харт, W&H)
от оригинального "Wolfram & Hart"
Влиятельная и могущественная юридическая корпорация, возглавляемая Старшими Партнёрами. В основе названия лежат три слова: "Wolf" - волк, "Ram" - баран, "Hart" - олень, которые и образуют словосочетание "Wolfram & Hart". Первостепенной задачей фирмы является защита (юридическая в том числе) и поддержание Зла во всех его проявлениях среди человечества. "Вольфрам и Харт" в различных формах существовала с древнейших времён, однако настоящее влияние приобрела лишь после появления людей, установивших свои собственные законы. Здание фирмы в Лос-Анджелесе стоит на месте, где ранее находилась испанская церковь, поэтому ещё до строительства эта земля была осквернена кровью жестокого маньяка-убийцы. Фирма разделена на несколько крупных отделов и подразделений, которые занимаются как легальной, так и нелегальной деятельностью. Одним из основных является Отдел Спецпроектов, первоочередной задачей которого является подготовка и приближение грядущего Апокалипсиса на Земле. "Вольфрам и Харт" имеет множество филиалов не только по всему миру, но и в параллельных демонических измерениях, некоторые из которых даже являются их частной собственностью.
Известные представители:
- Линдси МакДональд;
- Лайла Морган;
- Холланд Мэннерс;
- Ли Мерсер;
- Натан Рид;
- Линвуд Морроу;
- Гэвин Парк.

Высшие Силы
(они же Существующие Силы)
от оригинального "The Powers That Be"
Загадочные мистические сущности, обладающие большим могуществом. Основная задача Высших Сил - поддерживать равновесие между Добром и Злом, но зачастую это оказывается весьма трудно сделать без нарушения общеустановленных правил. Из-за своей неявной склонности к добру Высшие Силы компенсируют этот недостаток иногда весьма сомнительными методами достижения своих таинственных целей. Для поддержания равновесия им необходимы истинные воины, чемпионы, способные отдать свою жизнь ради поставленной цели. Чтобы направлять действия этих воинов Высшие Силы прибегают к помощи посредников, которым они посылают видения недалёкого будущего, подлежащего исправлению. В качестве посредников используются преимущественно полудемоны, так как со временем действие видений становится всё интенсивнее, и такую психологическую нагрузку люди выдержать не могут.
Известные представители:
- Оракулы Высших Сил;
- Дойл;
- Корделия Чейз;
- Скип.

Гиперион
(он же отель "Гиперион")
от оригинального "The Hyperion"
Старый отель в Лос-Анджелесе, построенный ещё в 1928 году. На протяжении пятидесяти лет исправно принимал постояльцев, однако 16 декабря 1979 года был официально закрыт. Причиной тому стало массовое убийство - молодой консьерж в один прекрасный день отправился будить всех жильцов с дробовиком в руках. Лишь позже выяснилось, что "Гиперион" стал местом обитания Тесулака - демона-паранойи, с завидным постоянством сводившего с ума всех жителей и персонал отеля. После закрытия "Гиперион" пришёл в запустение почти на двадцать лет, после чего в нём разместилось детективное агентство Расследования Энджела.

Глори
(она же Глория, Глорификус)
от оригинального "Glory"
Безумная богиня из демонического мира, которая была сослана на Землю из-за своей необычайно возросшей силы. Занималась поисками Ключа, чтобы обрушить барьеры между всеми существующими измерениями и вновь вернуться в адскую стихию своего родного мира.

Демоны
от оригинального "The Demons"
Существа, большинство из которых олицетворяет истинное зло. В глубокой древности демоны правили Землёй равно как и множеством иных параллельных измерений, однако с появлением людей им пришлось уступить свои позиции. Когда человечество эволюционировало настолько, что стало угрожать самому их существованию, демоны были вынуждены бежать в иные миры, оставив Землю в распоряжении простых смертных. Но некоторые из них остались и сумели надежно спрятаться, в то время как другим удалось незаметно влиться в человеческое общество, хотя с каждым поколением силы оставшихся демонов слабели. Со временем на Земле стали преобладать нечистокровные демоны, гибриды различных существ. В большинстве случаев даже такие демоны питают ненависть по отношению к людям.
Классификация демонов:
- Древнейшие Демоны - самые первые властители Земли. Могущество этих существ настолько велико, что сама их смерть может вызвать непредсказуемые последствия, поэтому большинство Древнейших находится в специальном месте под названием Глубинный Колодец, где они погружены в вечный сон;
- Истинные Демоны - чистокровные демоны, представляющие собой типичных представителей своего вида до пришествия людей. Отличаются огромными размерами, кровожадностью и разнообразием форм и расцветок. После появления людей были изгнаны в другие измерения;
- демоны - остались в мире людей после исхода всех своих собратьев. Постепенно смогли ассимилироваться в человеческом обществе за счёт скрещиваний с другими видами, что пагубно сказалось на уровне их магических возможностей.

Джесмин
(она же Жасмин, Джезмин)
от оригинального "Jasmine"
Сущность, появившаяся на свет в результате связи Коннора и Корделии. Приняла облик прекрасной темнокожей женщины, при одном взгляде на которую все люди становились добрыми и миролюбивыми. Собираясь распространить свою любовь по всему миру, взамен Джесмин просила совсем немного - всего лишь пару-тройку человек на пропитание. Лишь те, кто по стечению обстоятельств прикасался к её крови, могли видеть истинный облик Джесмин - полусгнившее, разъедаемое личинками лицо демона. Появление этой сущности очень давно планировалось Высшими Силами и стало единственным подтверждением их явной попытки нарушить баланс сил в пользу Добра. В далёком прошлом Джесмин уже появлялась в другом измерении, где её любовь поработила целую расу демонов.

Дэниел Хольц
от оригинального "Daniel Holtz"
Охотник на вампиров из 18 века, одержимый местью вампирам Анджеласу и Дарле. В 1764 году они убили его жену Каролин, сына Дэниела, а также умышленно обратили в вампира маленькую дочь Сару. Хольц был вынужден убить её, после чего поклялся жестоко отомстить. В своём крестовом походе против Анджеласа и Дарлы он убил более чем трёхсот вампиров. Осознав, что его возраст в скором времени не позволит ему выполнить клятву, Хольц согласился принять предложение демона Сажана и был заточён в камне, надеясь пробудиться через столетие, чтобы уничтожить своих заклятых врагов.


Зверь
от оригинального "The Beast"
Могучий каменный демон, своим появлением предваривший рождение Джесмин. Главной задачей Зверя была охрана беременной Корделии - разумом которой уже владела его хозяйка - от всякого рода посягательств. Занимался добычей необходимых компонентов и проведением ритуала вечного солнечного затмения над Лос-Анджелесом. Помимо огромной физической силы Зверь обладает практической неуязвимостью - он может умереть только от оружия, сделанного из его же собственной плоти.

Зомби
от оригинального "The Zombie"
Живой мертвец, воскрешённый в результате магических действий. Представляет собой телесную оболочку со значительно сниженными моторными реакциями. Зомби крайне медлительны, но в то же время опасны, поскольку они совершенно нечувствительны к боли и испытывают лишь желание убивать.

Злодей сезона
(он же Биг Бэд, Большой Плохиш)
от оригинального "Big Bad"
Отрицательный персонаж сериала, противостояние главных героев с которым является основной сюжетной линией каждого сезона.

Изначальное Зло
(оно же Изначальное)
от оригинального "The First"
Древняя и могущественная сущность, не имеющая материального воплощения. Характеризуется как абсолютное зло, которое появилось на Земле задолго до людей и других существ. Не имея возможности взаимодействовать с окружающим миром напрямую, Изначальное Зло прибегает к помощи верных жрецов - Предвестников Смерти, а также часто использует свою способность принимать бесплотный облик любого умершего существа для эффективного воздействия на людей.

Инициатива
от оригинального "The Initiative"
Секретная правительственная организация, занимающаяся поимкой и уничтожением нечисти. "Инициатива" является военным проектом, призванным не только постигнуть тайны потустороннего мира, но и попытаться осуществить над ним контроль. Огромные лаборатории "Инициативы" расположены глубоко под Саннидэйлом, где учёные проводили многочисленные эксперименты над вампирами и демонами в стремлении создать идеального солдата.

Истребительница вампиров
(она же Убийца, Победительница, Охотник)
от оригинального "The Vampire Slayer"
Девушка, обладающая сверхъестественными способностями и призванная защищать мир от сил зла. Истребительница появляется только раз в поколение людей. Каждая новая Истребительница призывается в возрасте 15-16 лет в момент гибели своей предшественницы. До этого времени девушка ничем не отличается от своих сверстников и узнает о своём призвании от Наблюдателя - человека, которому в будущем предстоит обучать и наблюдать за ней. После убийства своего первого вампира Истребительница считается призванной, однако в момент достижения своего 18-летия она должна доказать Совету Наблюдателей своё право на дальнейшее истребление. Истребительница на время лишается всей своей силы и должна в одиночку убить пойманного вампира. После успешного выполнения задания девушка считается полноправной Истребительницей вампиров. Один из самых важных запретов, который она не должна нарушать - убийство человека. В случае невыполнения рекомендаций и приказов Совета Наблюдателей Истребительница может лишиться своего Наблюдателя (в конкретных случаях она может быть доставлена в штаб-квартиру Совета для более тщательного расследования). Несмотря на то, что она - убийца вампиров, Истребительница может погибнуть и от их клыков.
Известные представители:
- Первая Истребительница;
- Истребительница, убитая в 1900 году в Китае;
- Истребительница, убитая в 1976 году в Нью-Йорке;
- Баффи Саммерс;
- Кендра;
- Фэйт.
Прецеденты:
- после клинической смерти, пережитой Баффи Саммерс, была призвана Истребительница вампиров Кендра. Таким образом, в одном поколении смертных стало сразу две Истребительницы ("формальными" Истребительницами для нынешнего поколения оставались Кендра и все её последовательницы)...
- после случайного убийства человека Истребительница вампиров Фэйт отказалась далее следовать приказам Совета Наблюдателей. Таким образом она стала Истребительницей-ренегатом, перешедшей на сторону злых сил...

Итан Рейн
от оригинального "Ethan Rayne"
Колдун, поклоняющийся Хаосу и боготворящий Януса. В юности был знаком с Рупертом Джайлзом, сохранив привычку называть его Потрошителем. Довольно хитроумный, но трусливый человек, предпочитающий совершать мелкие пакости.

Каритас
от оригинального "Caritas"
Караоке-бар в Лос-Анджелесе. В переводе с латинского его название означает "милосердие". На бар было наложено мощное заклятье Фурий, не допускающее любых проявлений насилия со стороны людей, вампиров и демонов. "Каритас" заслужил репутацию безопасного убежища для всех нуждающихся, однако большинство его посетителей приходили ради того, чтобы спеть песню и получить полезный совет от демона Лорна - хозяина заведения.

Квортоф
от оригинального "The Quortoth"
Запретное измерение, самый тёмный и жестокий из демонических миров. В Квортоф не существует никаких порталов, поэтому единственный способ попасть в него - это разорвать ткань реальности и образовать разлом, который может открыть дорогу в запретный мир Квортофа. Но даже при помощи магии это достаточно трудно сделать, так как подобные заклятья предназначены лишь для одноразового использования.

Ковен
от оригинального "The Coven"
Собрание могущественных ведьм, обитающих в Лондоне, Великобритания. Ковен занимается изучением истинной магии и вопросами её применения.

Ключ
от оригинального "The Key"
Сгусток мощной магической энергии, способный уничтожить Вселенную. Происхождение этой энергии неизвестно. "Ключ" является очень древней сущностью и его сила абсолютна. Его предназначение состоит в разрушении барьеров, разделяющих все существующие во Вселенной измерения. После исчезновения преград все миры должны постепенно слиться друг с другом, образовав полный Хаос. На протяжении нескольких столетий силу "Ключа" оберегали таинственные монахи, верящие, что подобную разрушительную энергию можно использовать и во благо. При соответствующих магических действиях "Ключ" способен принять любую физическую форму, одна из которых - человек. В этой форме вся разрушительная сила "Ключа" содержится в человеческой крови. Но использовать свойства этой крови можно лишь в определённом месте и в определённое время.

Кодекс
(он же Кодекс Пергамума)
от оригинального "The Codex"
Одна из основных книг, содержащих в себе предсказания об Истребительницах вампиров. Считалось, что Кодекс был утерян ещё в 15 веке.

Мастер
от оригинального "The Master"
Древнейший вампир на Земле, последний глава Ордена Аврелиуса. Предположительно Мастеру около 600 лет и он является чистокровным вампиром, то есть демоном без примесей человеческой крови. Появился в Чёртовой Пасти для того, чтобы раскрыть портал между мирами и вызвать на Землю армию демонов для уничтожения человечества. Но его планам не суждено было сбыться. Внезапное землетрясение в 1937 году превратило в руины половину Саннидэйла и погребло под землей Мастера, который из-за смещения магических потоков оказался в ловушке между измерениями, не имея возможности выйти за невидимые стены. Для того, чтобы освободиться, Мастер ожидал дня "Жатвы", который мог придать ему новые силы.

Наблюдатель
(он же Смотритель, Наставник, Куратор)
от оригинального "The Watcher"
Человек, который является наставником Истребительницы вампиров. В его основные обязанности входит обучение Истребительницы, снабжение её всей необходимой информацией и наблюдение за её действиями. Наблюдателями становятся люди из потомственных семей, в роду которых уже были свои Наблюдатели. Обычно это хорошо образованные, интеллигентные люди, владеющие несколькими языками, в том числе и очень древними. Наблюдатели подчиняются непосредственно Совету Наблюдателей и следят за тем, чтобы Истребительница не нарушала его общепринятых правил. Во время того, как Истребительница доказывает Совету своё право на дальнейшее истребление, Наблюдатели также подвергаются определенной проверке. Наблюдатель может быть отстранён от своих обязанностей в случае, когда доказана неэффективность его работы. В этом случае Совет назначает Истребительнице вампиров нового Наблюдателя.
Известные представители:
- Руперт Джайлз;
- Сэм Забуто;
- Гвендолин Пост;
- Уэсли Уиндэм-Прайс;
- Робсон;
- Бернард Кроули.

Оборотень
(он же Вервольф, Ликантроп)
от оригинального "The Werewolf"
Человек, обладающий способностью превращаться в зверя. Эта метаморфоза происходит только во время полнолуния и двух дней, которые предшествуют и завершают его. В облике зверя личность человека перестает быть доминирующей и замещается личностью зверя - безжалостного, кровожадного и агрессивного животного. Это животное отдаленно напоминает волка, однако ростом не уступает среднему человеку. Человек становится оборотнем после укуса другого оборотня. Возбудитель, ответственный за превращение людей в оборотней, называется вирусом ликантропии. Предположительно, одновременно с физическим взрослением человека зверь внутри него также претерпевает некоторые изменения: человек может помнить то, что происходило с ним в облике зверя, он может превращаться в зверя в любой день по собственному желанию или же вовсе не делать этого.
Известные представители:
- Дэниел "Оз" Осборн;
- Верука;
- Нина Эш.

Отряд Возмездия
(он же Бич, Каратели)
от оригинального "The Scourge"
Военизированная группировка чистокровных демонов, убеждённая в своём превосходстве над всеми остальными расами. Яростно ненавидят и презирают всех своих нечистокровных собратьев, а также вампиров, и занимаются их повсеместным истреблением. Носят серую форму военного образца и подчиняются своему лидеру Тирнану.

Пайлиа
(она же Пилея)
от оригинального "Pylea"
Параллельное демоническое измерение, родина Лорна - хозяина Каритас. В Пайлии распространён средневековый уклад жизни, отсутствует развитие технологий и присутствует рабовладельческий строй. В качестве рабов используются преимущественно люди. Мир освещается двумя солнцами, что представляет интересную особенность для вампиров - они могут находиться на солнечном свете, не опасаясь заживо сгореть. Общество делится на три класса: охотники и воины, простые жители, жрецы. Именно жрецы негласно правят Пайлией, так как в их распоряжении находятся все доступные знания, книги и пророчества.

Предвестники Смерти
(он же Предвестники, Брингеры)
от оригинального "The Harbringers"
Высшие жрецы и верные помощники Изначального Зла, обладающие способностью вызывать духи умерших людей и натравливать их на свою жертву. Внешне Предвестники похожи на обычных людей, но у них отсутствуют глаза, на месте которых вырезаны руны. Помимо владения магией Предвестники способны сражаться, используя в качестве оружия ритуальные изогнутые ножи.

Проводник
(он же Кондуит, Канал Связи)
от оригинального "The Conduit"
Загадочное существо, обитающее в Белой Комнате. Служит единственным каналом связи между Вольфрам и Харт и Старшими Партнёрами. Долгое время в качестве Проводника выступала Месектет - существо в облике маленькой девочки, член мистического ордена Ра-Тет, позже убитая демоническим Зверем. Впоследствии новый Проводник стал избирать любую форму для своего воплощения в зависимости от пришедшего в Белую Комнату посетителя. Но особенность заключалась в том, что теперь Проводник сам выбирал с кем ему общаться.

Ра-Тет
от оригинального "Ra-Tet"
Древний мистический орден, поклонявшийся египетскому богу солнца Ра на протяжении нескольких тысячелетий. В группу Ра-Тет входили пять членов-хранителей, в телах каждого из которых были заключены волшебные тотемы, в собранном виде способные вызвать вечное затмение Солнца. Впоследствии все члены Ордена Ра-Тет были убиты Зверем.

Расследования Энджела
(они же Расследования Ангела)
от оригинального "Angel Investigations"
Детективное агентство, созданное Энджелом вскоре после приезда в Лос-Анджелес. Занималось расследованием дел, связанных с потусторонними силами, и постоянно вступало в противостояние с юридической конторой Вольфрам и Харт. Девиз агентства: "We help the helpless", т.е. "Мы помогаем отчаявшимся" (или беспомощным). После уничтожения первого офиса демоном Вокой, агентство переехало в отель Гиперион.

Ричард Уилкинс III
от оригинального "Richard Wilkins III"
Колдун, продавший свою душу ради стремления стать Истинным Демоном. Его возраст составляет не менее 100 лет, и всё это время Уилкинс был неизменным мэром Саннидэйла, хотя жители знали его как потомка двух предыдущих градоначальников. Мэр Уилкинс пытался завоевать снисхождение потусторонних сил, подкармливая их, чтобы ему позволили стать чистокровным демоном. Всегда находится в приподнятом настроении, весел и маниакально чистоплотен (не выносит никаких микробов и бактерий).

Саннидэйл
(он же Солнечная Долина)
от оригинального "Sunnydale"
Город средних размеров, расположенный на побережье штата Калифорния. Находится в нескольких часах езды от Лос-Анджелеса. Саннидэйл был основан ещё испанцами во времена колонизации и первоначально носил название "Бока дель Инферно", что в переводе означало Адские Врата. Соответствуя своему названию, Саннидэйл стоит на мистической Чёртовой Пасти, притягивающей к себе вампиров и демонов. В самом городе и на его окраинах расположено порядка 43 (!) кладбищ.

Саркофаг
от оригинального "The Sarcophagus"
Каменный массивный гроб, в прошлом предназначавшийся для захоронения богатых и влиятельных людей. Отличается от своего "деревянного собрата" большей прочностью и долговечностью, что бывает очень полезно при заточении в него неугодных демонов и прочей нечисти.

Сажан
от оригинального "Sahjhan"
Жестокий демон, за пристрастие к пыткам и убийствам проклятый вместе со всеми своими сородичами. Монахи лишили Сажана материальности, превратив его в беспомощного призрака, не способного ни на что влиять. Вынужденный играть роль простого наблюдателя, Сажан на протяжении тысячи лет скитался по различным мирам, пока не натолкнулся на зловещее пророчество, предсказывающее его гибель от рук сына двух вампиров. Чтобы изменить будущее, демон разработал хитроумный план, конечной целью которого должно было стать уничтожение родителей этого ребёнка - вампиров Анджеласа и Дарлы. Чтобы наверняка расправиться с ними, Сажан заключил сделку с одержимым местью Дэниелом Хольцем, пообещав охотнику на вампиров расправу над убийцами его семьи.

Себассис
от оригинального "Sebassis"
Последний представитель влиятельнейшего рода демонов. Особа "голубых кровей" в полном смысле этого слова. Носит титул эрцгерцога. В подчинении Себассиса находится более сорока легионов воинов, а сам он является негласным главой всего демонического сообщества в Лос-Анджелесе.

Склеп
(он же Мавзолей)
от оригинального "The Crypt"
Небольших размеров кладбищенское здание, наполовину находящееся под землёй. Склепы строятся и используются для хранения гробов или саркофагов с останками тел умерших, принадлежащих к членам одной фамилии. В прошлом склепы были исключительной привилегией богатых людей, однако в наше время подобная практика захоронения получила широкое распространение.

Совет Наблюдателей
от оригинального "The Watchers Council"
Организация, контролирующая деятельность Истребительницы вампиров и её Наблюдателя со штаб-квартирой, расположенной в Лондоне, Великобритания. Совет Наблюдателей - очень влиятельная, но в то же время очень таинственная структура. О появлении новых Истребительниц ему становится известно благодаря многочисленным Наблюдателям, разбросанным по всему миру, после чего именно Совет назначает новоявленной Избранной определенного Наблюдателя. Основная цель Совета Наблюдателей - победить зло во всех его проявлениях, и в этой битве Истребительница вампиров становится его главным оружием. Совет обладает правом на проверку способностей как Истребительницы, так и её Наблюдателя, после чего он выносит соответствующее решение. Если решается, что деятельность Наблюдателя неэффективна, то Совет назначает Истребительнице нового Наблюдателя.
Известные представители:
- Квентин Треверс;
- Лидия;
- Филлип;
- Найджел.
- Роджер Уиндэм-Прайс.

Старшие Партнёры
от оригинального "The Senior Partners"
Злые силы, руководящие фирмой Вольфрам и Харт. Сосредоточены на подготовке к грядущему Апокалипсису и делают всё возможное, чтобы его главный игрок, Энджел, перешёл на их сторону. В силу множества причин, в том числе и своего огромного могущества, Старшие Партнёры не могут существовать в земном измерении и лично влиять на происходящие там события. По этой причине они вынуждены передавать своим приказы через специально созданных посредников. Тем не менее, в некоторых случаях Старший Партнёр способен временно занять одну из особых демонических оболочек, которая может позволить ему на некоторое время появиться в стенах "Вольфрам и Харт".
Известные представители:
- Ева;
- Маркус Гамильтон.


Уоррен Мирс
от оригинального "Warren Mears"
Гениальный студент-изобретатель, однажды решивший стать настоящим злодеем. Вместе со своими незадачливыми напарниками занимался разработкой планов по устранению Истребительницы вампиров, а также искал магические артефакты, способные помочь в осуществлении его замыслов.

Фурии
от оригинального "The Furies"
Волшебные существа в облике трёх молодых девушек, которые наложили на караоке-бар Каритас заклятье, предотвращающее любое насилие в его стенах. Постоянно парят в воздухе. Если одна Фурия начнёт что-либо говорить, то две другие обязательно закончат её предложение. В прошлом были знакомы с Энджелом и при любом упоминании его имени обязательно выражают своё восхищение в весьма лестной форме.

Хаос
от оригинального "The Chaos"
То, из чего произошёл весь мир. Нечто, олицетворяющее третью силу, отличную от Добра и Зла. В отличие от Света и Тьмы, Хаос существовал до них и будет существовать после. Основная его цель - постоянное саморазрушение, стремление к абсолютной неопределённости во Вселенной. При торжестве Хаоса Добро и Зло, Свет и Тьма сливаются воедино, приводя в беспорядок все существовавшие ранее порядки, законы и идеи, что способствует полному краху всего упорядоченного. Хаосу поклоняется колдун Итан Рейн.

Холланд Мэннерс
от оригинального "Holland Manners"
Один из самых верных работников фирмы Вольфрам и Харт. Долгое время возглавлял Отдел Спецпроектов. Погиб в своём доме вместе с десятком своих лучших подчинённых во время кровавой резни, устроенной вампирессами Дарлой и Друзиллой. Тем не менее, его контракт предполагает работу на Старших Партнёров даже после физической смерти.

Хранительницы
от оригинального "The Guardians"
Древний женский орден, тайно оберегающий и защищающий Истребительниц вампиров, и одновременно наблюдающий за деятельностью Наблюдателей. Именно Хранительницы создали могущественное оружие, которым был убит последний Истинный Демон на Земле. Хранительницы поместили это оружие в камень в районе будущего расположения города Саннидэйл.

Хэллоуин
(он же День Всех Святых)
от оригинального "Halloween"
Один из самых весёлых праздников западного мира. Отмечается в ночь на 1 ноября каждого года, когда дети (и взрослые, которые считают себя детьми) выходят на улицы в костюмах чудовищ, вампиров и ведьм, чтобы "пугать" народ. Они стучатся в двери домов и требуют у хозяев выкуп за свою жизнь, произнося фразу: "Trick or treat", что переводится примерно как "Жизнь или кошелёк". Обычно выкупом служит множество различных сладостей, которые так обожают дети. Хэллоуин призван отгонять нечистые силы, которые могут напасть на людей в эту ночь на людей. Для вампиров и демонов это единственная ночь в году, когда они предпочитают не выходить на охоту.

Чёрные Хроники
от оригинального "The Black Chronicles"
Книга из коллекции Руперта Джайлза, в которой содержатся некоторые объяснения феномена Чёртовой Пасти.

Шаншу
от оригинального "Shanshu"
Древнее слово из диалекта Прото-Банту, упоминаемое в Пророчествах Айберии вместе с грядущим Апокалипсисом. "Шаншу" означает одновременно "жизнь" и "смерть", имея в виду постоянный жизненный цикл, во время которого не умирает лишь то, что не имеет жизни. Но по отношению к вампиру с душой это слово имеет особый смысл - выполнив своё предназначение, мёртвое снова оживёт, то есть вампир сможет превратиться в человека.

Янус
от оригинального "Janus"
Объект поклонения со стороны колдуна Итана Рейна. В римской мифологии - бог входов и выходов, олицетворение всякого рода начал. Обычно Янус изображался с двумя лицами, обращёнными в противоположные стороны, что означало его знание как прошлого, так и будущего. В мифах о Янусе прослеживаются истоки древнейших верований, где это божество представало в виде первобытного Хаоса, из которого возник весь мир. В этом процессе становлени


Форум сумеречной саги и всего сверхъестественного » Прочие фэндомы » Баффи » Словарь (По обоим сериалам.)
Страница 1 из 11
Поиск:


Сайт управляется системой uCoz