|
Living through the Pain (NС17)
|
|
| amberit | Дата: Воскресенье, 11.07.2010, 22:09 | Сообщение # 1 | 
Королева РС
Группа: Администраторы
Сообщений: 728
Награды: 136 +
Статус:  | Название: Living through the Pain
Автор:butterfly betty
Разрешение: Sure, No problem
Переводчики: amberit
Бета: отсутствует
Дисклаймер:герои Майер, идея butterflybetty .
Рейтинг:NC17
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр:Drama/Family
Саммари:Беллу нашли через шесть лет после ее похищения. Смогут ли ее друзья и семья вытащить ее из боли?
Статус:оригинал – в процессе, перевод- в процессе
От переводчика: Обратите внимание! Рейтинг NC17 выставлен не просто так. В тексте приводится подробное описание последствий похищения, изнасилования и физического насилия. Если вы не понимаете/ не принимаете/ просто не переносите - пропустите этот фик.
Размещение: Спросите разрешения переводчика
Глава 1.
Глава 2.
Глава 3.
Глава 4.
Глава 5.
Глава 6.
Глава 7.
Глава 8.
Глава 9.
Глава 10.
Глава 11.
Глава 12.
Глава 13.
Глава 14.
Глава 15.
Глава 16.
Глава 17.
Глава 18.
Глава 19.
Глава 20.
Глава 21.
Глава 22.
Глава 23.
Глава 24.
Глава 25.
Глава 26.
Глава 27.
Глава 28.
Глава 29.
Глава 30.
Глава 31.
Глава 32.
Глава 33.
Глава 34.
Глава 35.
Глава 36.
Глава 37.
Глава 38.
Глава 39.
Глава 40.
Глава 41.
Глава 42.
Грамотность - критический минимум профессионализма.
| |
|
|
| amberit | Дата: Пятница, 13.08.2010, 20:08 | Сообщение # 41 | |
Королева РС
Группа: Администраторы
Сообщений: 728
Награды: 136 +
Статус: | Quote (Jannet) а на это уходит даже больше времени, чем на написание собственного фанфика.
Кому как. Мне перевести проще, чем собственную главу написать. Только на этом сайте моего фика пока не ищите. Я еще не решила, стоит ли его выкладывать.
Грамотность - критический минимум профессионализма.
| |
|
|
| Цукерочка | Дата: Пятница, 13.08.2010, 21:44 | Сообщение # 42 | 
Группа: Команда Эдварда
Сообщений: 1178
Награды: 141 +
Статус: | Так у тебя есть фанфики,которые ты сама написала?
| |
|
|
| amberit | Дата: Пятница, 13.08.2010, 22:01 | Сообщение # 43 | |
Королева РС
Группа: Администраторы
Сообщений: 728
Награды: 136 +
Статус: | Quote (vinki92) Так у тебя есть фанфики,которые ты сама написала?
Один. Пишу. Точнее, начала, сейчас третья глава в работе. Очень хочется почитать? Там темный Эдвард и НС17.
Грамотность - критический минимум профессионализма.
| |
|
|
| Цукерочка | Дата: Пятница, 13.08.2010, 22:24 | Сообщение # 44 | |
Группа: Команда Эдварда
Сообщений: 1178
Награды: 141 +
Статус: | Конечно очень хочется почитать,в особенности про темного Эдварда.
| |
|
|
| amberit | Дата: Пятница, 13.08.2010, 22:49 | Сообщение # 45 | |
Королева РС
Группа: Администраторы
Сообщений: 728
Награды: 136 +
Статус: | Quote (vinki92) Конечно очень хочется почитать,в особенности про темного Эдварда.
Ну если очень сильно хочется, как приедешь, напиши. Я начну выкладывать. Саммари хочешь?
Грамотность - критический минимум профессионализма.
| |
|
|
| Цукерочка | Дата: Пятница, 13.08.2010, 22:55 | Сообщение # 46 | |
Группа: Команда Эдварда
Сообщений: 1178
Награды: 141 +
Статус: | Ты ещё спрашиваешь,конечно хочу)))
| |
|
|
| amberit | Дата: Суббота, 14.08.2010, 06:45 | Сообщение # 47 | |
Королева РС
Группа: Администраторы
Сообщений: 728
Награды: 136 +
Статус: | Саммари: Беллу с середины года переводят в новую школу, уже много лет существует странная традиция "Master - Devil " – студент из элиты имеет право выбрать себе из числа остальных студентов «прислугу за все». Она тут же становится Devil, этой самой девочкой на побегушках местного плейбоя Эдварда. Он всегда относится с пренебрежением к ней - считает только игрушкой, существующей для выполнения его прихотей, но правда ли это? На самом ли деле он такой отвратительный и грубый? Или за этим стоит что-то большее? И что будет, если кто-то, куда более приветливый и добрый, предложит Белле поменять хозяина?
Грамотность - критический минимум профессионализма.
| |
|
|
| Цукерочка | Дата: Суббота, 14.08.2010, 11:11 | Сообщение # 48 | |
Группа: Команда Эдварда
Сообщений: 1178
Награды: 141 +
Статус: | Вау,классно и очень интересно мне очень понравилась Саммари заинтриговала. Добавлено (14.08.2010, 11:11)
---------------------------------------------
Кинь ,пожалуйста,сегодня продолжение это наверное последнее,что я прочитаю.
| |
|
|
| Jannet | Дата: Суббота, 14.08.2010, 11:34 | Сообщение # 49 | ![]( "Jannet")
$Secrets are the best weapon$
Группа: Creative Group
Сообщений: 413
Награды: 32 +
Статус: | Quote (amberit) Саммари: Беллу с середины года переводят в новую школу, уже много лет существует странная традиция "Master - Devil " – студент из элиты имеет право выбрать себе из числа остальных студентов «прислугу за все». Она тут же становится Devil, этой самой девочкой на побегушках местного плейбоя Эдварда. Он всегда относится с пренебрежением к ней - считает только игрушкой, существующей для выполнения его прихотей, но правда ли это? На самом ли деле он такой отвратительный и грубый? Или за этим стоит что-то большее? И что будет, если кто-то, куда более приветливый и добрый, предложит Белле поменять хозяина?
Ух ты! Интересное саммари. Классический american school... Когда ждать 1 главу?
Quote (amberit) Кому как. Мне перевести проще, чем собственную главу написать. Только на этом сайте моего фика пока не ищите. Я еще не решила, стоит ли его выкладывать.
А почему??? НУ, тогда обязательно кинь ссыль, где ты собираешься выкладывать продолжение! 
То, что любим мы, не любят другие, то что любят другие, не любим мы...ААА! (с)
 
| |
|
|
| amberit | Дата: Суббота, 14.08.2010, 19:51 | Сообщение # 50 | |
Королева РС
Группа: Администраторы
Сообщений: 728
Награды: 136 +
Статус: | Quote (Jannet) Ух ты! Интересное саммари. Классический american school... Когда ждать 1 главу?
Не совсем классическая, но школа. Американская. Со странными традициями. Очень хочется почитать? Я могу хоть завтра первую главу выложить, мне не жалко. Только опять читать не будут, наверно.
Грамотность - критический минимум профессионализма.
| |
|
|
| Цукерочка | Дата: Суббота, 14.08.2010, 20:06 | Сообщение # 51 | |
Группа: Команда Эдварда
Сообщений: 1178
Награды: 141 +
Статус: | Будем,будем,я прочту всё как вернусь,а к этому фф можешь 12 главу кинуть я прочту напоследок,я буду всё читать Честное пионерское)))
| |
|
|
| amberit | Дата: Суббота, 14.08.2010, 20:51 | Сообщение # 52 | |
Королева РС
Группа: Администраторы
Сообщений: 728
Награды: 136 +
Статус: | Кинула. САмое то для хорошего отпуска, чтобы уж себе настроение испортить.
Грамотность - критический минимум профессионализма.
| |
|
|
| Цукерочка | Дата: Суббота, 14.08.2010, 21:36 | Сообщение # 53 | |
Группа: Команда Эдварда
Сообщений: 1178
Награды: 141 +
Статус: | Спасибо за главу,очень тяжёлая,не человек,а животное.Я так хочу узнать реакцию Эдварда на это всё блин только буду и ждать чтоб быстрее приехать и прочитать,выкладывай продолжения пока меня не будет,другие пусть читают,я приеду а потом прочту сразу несколько глав,вот будет класс))) amberit, спасибо солнышко за продолжения,буду скучать за вами))))
| |
|
|
| amberit | Дата: Суббота, 14.08.2010, 22:07 | Сообщение # 54 | |
Королева РС
Группа: Администраторы
Сообщений: 728
Награды: 136 +
Статус: | Еще не уехала? Читай реакцию Эдварда.
Грамотность - критический минимум профессионализма.
| |
|
|
| Цукерочка | Дата: Суббота, 14.08.2010, 22:11 | Сообщение # 55 | |
Группа: Команда Эдварда
Сообщений: 1178
Награды: 141 +
Статус: | я завтра уезжаю.
| |
|
|
| amberit | Дата: Суббота, 14.08.2010, 22:32 | Сообщение # 56 | |
Королева РС
Группа: Администраторы
Сообщений: 728
Награды: 136 +
Статус: | Уже выложена
Грамотность - критический минимум профессионализма.
| |
|
|
| Цукерочка | Дата: Суббота, 14.08.2010, 22:34 | Сообщение # 57 | |
Группа: Команда Эдварда
Сообщений: 1178
Награды: 141 +
Статус: | amberit, Спасибо большое,это из всех глав моя любимая,они признались друг другу,я очень рада,но дальше школа и общество злых стерв да и парни тоже наверно редкостные уроды будут доставать и подкалывать её ,но брат,и друзья не дадут Беллу в обиду.Спасибо,что выложила 2 главы,мне они понравились,фанфик очень интересный.
| |
|
|
| K@Rli | Дата: Понедельник, 16.08.2010, 15:51 | Сообщение # 58 | ![]( "K@Rli")
Группа: Команда Эдварда
Сообщений: 41
Награды: 6 +
Статус: | amberit, Спасибо за этот перевод!!! хоть он и мрачный, но почему то я обожаю его!!!Беллу не вероятно жалко!!!а Эд просто умничка, ведь его поддержка очень важна для Беллы!
Люди уходят из моей жизни. Люди вторгаются в мою жизнь. А я просто надеваю очки, вставляю наушники, пью чай и живу дальше. И что важно - ровно дышу...
| |
|
|
| Mandarinka | Дата: Вторник, 17.08.2010, 17:31 | Сообщение # 59 | ![]( "Mandarinka")
*Новогодний фрукТ*
Группа: Администраторы
Сообщений: 620
Награды: 102 +
Статус: | История, конечно, очень тяжелая, но весьма интересная. Тем не менее, долго ее читать не могу, становится сразу как-то тяжко. Прочитала несколько первых глав и мастерство перевода очень впечатлило.
Спасибо Вам огромное за такую качественную работу! Читать - одно удовольствие! Как только соберусь с новыми силами, сразу же вернусь к прочтению
 
| |
|
|
| amberit | Дата: Вторник, 17.08.2010, 19:44 | Сообщение # 60 | |
Королева РС
Группа: Администраторы
Сообщений: 728
Награды: 136 +
Статус: | Quote (Mandarinka) История, конечно, очень тяжелая, но весьма интересная.
Спасибо за оценку перевода, мне приятно. История да, тяжелая, но про сильных людей. Да, лучше читать по чуть-чуть.
Грамотность - критический минимум профессионализма.
| |
|
|
