Переводчики, если у вас возникли какие-либо трудности и проблемы при переводе, то обращайтесь в эту тему. И мы будем помогать друг другу в сложных ситуациях. Сюда вы можете обратиться, для того, чтобы вам помогли оформить сообщение автору зарубежного ФФ с просьбой о разрешении на перевод и размещения ФФ на этом сайте. Так же отписываемся в этой теме, если у вас возник о вопрос о корректном переводе слова, фразы или предложения. Для этого, вам необходимо выложить сомнительную фразу вместе с контекстом(!) и пояснить то, что именно вам не удается понять и грамотно перевести.
Можете так же задавать любые, интересуещие Вас вопросы, касающиеся перевода ФФ и статей для сайта.