 Можете ли вы поверить, что жуткий шедевр Тима Бертона "Эдвард руки-ножницы" был хитом в театре 20 лет назад? В честь одного из лучших (если не самых необычных) праздников фильмов, мы решили переделать некоторые вещи в нем.
Роль: сам Эдвард.
Играл в оригинале: Джонни Депп.
Наш выбор: Роберт Паттисон.
Тут есть много параллелей: в "Сумерках" Паттисон известен как актер, сыгравший жутко-романтического сердцееда с сумасшедшими волосами, которого тоже звали Эдвард. Хорошо, но есть более сильная связь, потому что летом ходили слухи, что Паттисон будет звездой в римейке "Руки-ножницы". Пол Дано или Джексон Рэтбоун больше подходят для этой роли, но есть люди считающие, что Роберт Паттисон подходит лучше.
Перевод выполнен специально для newmoon.net.ru. Переводчик Лапочка16
При копировании обязательно укажите активную ссылку на статью и автора перевода.
Спасибо за понимание.
Источник
|
